El día de hoy he concluido mi cuarta visita oficial a la República Bolivariana de Venezuela (22-24 de abril de 2024). Tengo la convicción de que esta misión ha fortalecido significativamente la base sobre la cual podemos aprovechar una oportunidad real de impartir justicia significativa en virtud del Estatuto de Roma.

A través de nuestro diálogo con las autoridades venezolanas, aprovechando nuestro intercambio con las comunidades locales en Caracas, y sobre la base del marco existente de los Memorandos de Entendimiento concluidos durante mis visitas anteriores, pude acoger con beneplácito los siguientes pasos clave, junto con Su Excelencia el Presidente Nicolás Maduro Moros al final de mi visita:

  • (i)    Un compromiso claro del Gobierno de Venezuela de incorporar el Estatuto de Roma en el marco jurídico nacional de Venezuela;
  • (ii)    Un acuerdo para el regreso de un equipo técnico de mi Oficina a Caracas en un plazo de tres semanas a partir de hoy para acordar un conjunto de nuevas iniciativas de complementariedad positiva que puedan establecer una plataforma tangible para la acción en relación con las denuncias de crímenes del Estatuto de Roma;
  • (iii)    Un compromiso claro de Su Excelencia el Presidente Maduro, a petición mía, de invitar a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a regresar a Venezuela. Como señalé en mi conferencia de prensa conjunta con Su Excelencia el Presidente, esto representará una contribución importante junto con la implementación en curso de los Memorandos de Entendimiento y el Plan de Trabajo Conjunto acordados entre mi Oficina y el Gobierno de Venezuela.

Durante esta visita, también tuve el placer de inaugurar una nueva oficina de la Fiscalía de la CPI en Caracas, centrada en actividades de complementariedad e interacción con las autoridades nacionales. La apertura de esta oficina es un reflejo concreto de mi compromiso de dar nueva vida al principio de complementariedad que constituye el núcleo del Estatuto de Roma. 

venezuela-2

El primer día de mi visita, también tuve el honor de dirigirme a la Asamblea Nacional de Venezuela, en presencia del Excmo. Sr. Jorge Rodríguez, Presidente de la Asamblea, y de otros altos funcionarios del Estado. Al lanzar oficialmente el Plan de Trabajo Conjunto sobre actividades de asistencia técnica acordado con el Gobierno de Venezuela en diciembre pasado, fui claro en mi mensaje dirigido a todos los asociados nacionales: el Estatuto de Roma pertenece a Venezuela tanto como a cualquier otro Estado Parte, y estamos dispuestos a apoyar el trabajo que sea necesario para cumplir con sus obligaciones en virtud del Estatuto. Pero por esa misma razón, el pueblo de Venezuela, todos los individuos en Venezuela, son tan merecedores de la protección que brinda el Estatuto de Roma como cualquier otra persona a nivel mundial. La justicia es un derecho de todos. 

En mi discurso ante la Asamblea Nacional, y en mis reuniones con Su Excelencia el Presidente y Su Excelencia la Vicepresidenta, Sra. Delcy Rodríguez, subrayé una vez más mi compromiso con las dos vías que constituyen el núcleo del enfoque de complementariedad de mi Oficina, a través del cual buscamos reivindicar ese derecho a la justicia. Por un lado, no escatimaremos esfuerzos, cuando exista una voluntad genuina por parte de Venezuela, para encontrar formas en las que podamos profundizar nuestra cooperación con las autoridades nacionales a fin de fortalecer las iniciativas nacionales de rendición de cuentas. Al mismo tiempo, y sin demora, continuaremos con nuestras investigaciones independientes sobre la Situación en Venezuela, en particular tras la confirmación por parte de la Sala de Apelaciones, el 1 de marzo de 2024, de la decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares mediante la que se autoriza la reanudación de la investigación de la Fiscalía.

El 23 de abril, en el contexto de la labor de mi Oficina en la Situación de Venezuela II, que se encuentra actualmente bajo examen preliminar tras una remisión del Gobierno de Venezuela sobre el impacto de las medidas coercitivas en la población venezolana, visité las poblaciones de Petare y La Vega, en Caracas, junto con representantes del Gobierno y el Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Venezuela, Sr. Gianluca Rampolla del Tindaro. Me impactó profundamente la solidaridad y el apoyo mutuo demostrado por las comunidades locales para abordar los desafíos económicos y sociales. Me sentí honrado de compartir una sesión con la organización de la sociedad civil (OSC) Tinta Violeta, en la que se destacó la acción colectiva de mujeres y hombres para abordar los desafíos de los delitos de género, incluida la violencia doméstica.

Antes de mi visita a Caracas, mi Oficina también sostuvo reuniones virtuales con organizaciones de la sociedad civil venezolana con el fin de dar aviso anticipado y contexto a mi visita, y para continuar con el sólido diálogo que mantenemos en marcha. A mi regreso a La Haya, la Oficina mantendrá nuevas reuniones con las organizaciones de la sociedad civil pertinentes.

Deseo expresar una vez más mi agradecimiento a las autoridades venezolanas que facilitaron y apoyaron mi visita. En lo que sigue de inmediato, mi Oficina acelerará su labor para apoyar esfuerzos genuinos y significativos de Venezuela para garantizar la rendición de cuentas por los crímenes internacionales, al tiempo que prosigue con las actividades independientes que se le han encomendado. Se lo debemos a quienes han sufrido y que siguen buscando la reivindicación de su derecho a la justicia.

Contexto

La cooperación entre la Fiscalía y el Gobierno de Venezuela se rige por dos Memorandos de Entendimiento firmados el 3 de noviembre de 2021 y el 10 de junio de 2023 durante las visitas anteriores del Fiscal Karim A.A. Khan KC a Venezuela. El Memorando de Entendimiento de 2023 preveía el establecimiento de la oficina en Caracas. En diciembre de 2023, la Fiscalía y Venezuela firmaron un Plan de Trabajo Conjunto en el que se establecen actividades específicas para 2024 con miras a implementar las prioridades enumeradas en el Memorando de Entendimiento, incluida la prestación de apoyo a enmiendas legislativas, la impartición de capacitación a las autoridades nacionales y el desarrollo de mecanismos para potenciar la complementariedad positiva.

Venezuela ratificó el Estatuto de Roma el 7 de junio de 2000. En febrero de 2018, la Fiscalía abrió un examen preliminar sobre la Situación en Venezuela. El 27 de septiembre de 2018, la Fiscalía recibió una remisión de un grupo de Estados Partes al Estatuto de Roma solicitando el inicio de una investigación por crímenes de lesa humanidad presuntamente cometidos en Venezuela desde el 12 de febrero de 2014. El 3 de noviembre de 2021, el Fiscal anunció la conclusión del examen preliminar y la apertura de la investigación (Venezuela I). 
El 15 de abril de 2022, el Gobierno de Venezuela solicitó a la Fiscalía que se inhibiera de llevar a cabo su investigación en favor de las acciones llevadas a cabo por las autoridades nacionales de Venezuela. El 1 de noviembre de 2022, el Fiscal presentó una solicitud ante la Sala de Cuestiones Preliminares I requiriendo autorización para reanudar la investigación en la Situación. El 27 de junio de 2023, la Sala de Cuestiones Preliminares I autorizó a la Fiscalía a reanudar su investigación sobre la Situación en Venezuela I. El 1 de marzo de 2024, la Sala de Apelaciones rechazó la apelación de la República Bolivariana de Venezuela contra la decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares I de 27 de junio de 2023 y confirmó la reanudación de la investigación.

Otra Situación en Venezuela (Venezuela II) se encuentra actualmente bajo examen preliminar, luego de una remisión del Gobierno de Venezuela recibida por la Fiscalía el 13 de febrero de 2020. 

Más información

El Sr. Karim A.A. Khan QC, Fiscal de la CPI, abre una investigación de la situación en Venezuela y concierta un Memorando de Entendimiento con el Gobierno (5 de noviembre de 2021)

Declaración del Sr. Karim A.A. Khan QC, Fiscal de la CPI, al término de su segunda visita a Venezuela: «Mediante la cooperación aceleraremos nuestra labor común en pro de la justicia». (31 de marzo de 2022)

El Fiscal de la CPI, Karim A.A. Khan KC, concluye su visita oficial a Venezuela y firma un Memorándum de Entendimiento por el que se establece una oficina en el país (13 de junio de 2023) 

Situación en Venezuela: La Sala de Cuestiones Preliminares I de la CPI autoriza la reanudación de la investigación (27 de junio de 2023)

Para más información sobre la Situación en Venezuela I ver aquí, y sobre Venezuela II ver aquí. Para obtener más detalles sobre los «exámenes preliminares» y las «situaciones y casos» ante la Corte, haga clic aquí y aquí.

Source: Office of the Prosecutor | Contact: [email protected]